جاء في كتاب المرجع الكامل في جميع مواد اللغة العربية وشواهدها مايلي:
هناك أغلاط كثيرة تجري على ألسنة الناس والكُتَّاب معاً, فرأيت أن أعقد لها قسماً خاصاً, أذكر فيه أهم تلك الأغلاط الشائعة مع تصويبها وبيان وجوه الخطأ فيها, وذلك لتقويم ما اعوج وإصلاح ما فسد.
1- يقولون : ((بذلت جهداً جهيداً)), وصوابه ((جهداً جاهداً)), كما يقال : ليل لائل, أي شديد الظلام, والجهد بالضم والفتح : الوسع والطاقة.
2- يقولون : ((أعلم حق العلم)), وصوابه ((أعلم علم اليقين)).
3- يقولون : ((استرعى بصري هذا الشيء)), غلط, وصوابه ((لفت نظري)), أما استرعى فلها معانٍ كثيرة منها استرعى الماشية, أي طلب أن يرعاها, ومنها استرعى الشيء أي طلب إليه حفظه, ومنها استرعى السمع, أي طلب إليه أن يصغي.
4- يقولون : ((رغم بلوغه سن الرشد)), وصوابه ((على الرغم من بلوغه)).
5- يقولون : ((ضرب أخماساً بأسداس)), غلط, وصوابه ((ضرب أخماساً لأسداس)), وهو مثل يضرب لمن يسعى ويفكر في أمر, والأخماس جمع خمس, والأسداس جمع سدس, وهما من أظمأ الإبلَ, وأصله أن الرجل إذا أراد سفراً بعيداً, عود إبله أن تشرب خمساً, أي كل خمسة أيام مرة, أو سدساً, حتى إذا سارت صبرت على العطش.
شـكــ وبارك الله فيك ـــرا لك … لك مني أجمل تحية .
شـكــ وبارك الله فيك ـــرا لك … لك مني أجمل تحية .
[/motr]